TransLink.iQ и терминалы Ingenico – для Azer Turk Bank
Государственный банк Азербайджана Azer Turk Bank приобрел решение TransLink.iQ, разработанное ASHBURN International для управления сетями..
1 января 2015 г. после перехода на евро все операции на платежных терминалах должны осуществляться только в евро.
Подготовка платежных терминалов к операциям в евро будет проходить 31 декабря 2014 г., автоматически загружая новые параметры в платежный терминал в процессе «Закрытия дня».
По окончанию рабочего дня 31 декабря 2014 г. торговцам будет необходимо выполнить «Закрытие дня».
Если для обработки карточек вы используете несоединенный с кассовым аппаратом платежный терминал (Standalone), то по окончании рабочего дня 31 декабря 2014 г. на экране платежного терминала при помощи кнопки управления надо будет выбрать пункт меню «Закрытие дня» и его выполнить.
Если Вы работаете с платежным терминалом, соединенным с кассовым аппаратом, Вам будет необходимо распечатать фискальный Z-отчет. Распечатав отчет, «Закрытие дня» на платежном терминале будет выполнено автоматически.
Ниже в таблице представлены надписи, которые вы увидите на экране платежного терминала при проведении операции «Закрытие дня».
|
Надписи на экране |
Описание |
| Закрытие дня | Выберите пункт меню «Закрытие дня» и нажмите на кнопку <OK>. |
| В процессе обработки | Происходит процесс обработки данных о выполненных операциях и подготовка для передачи в банк. |
| Передача данных | Происходит передача данных об операциях в систему host ASHBURN International и загрузка новых параметров.. |
| День закрыт | После удачной передачи / приема данных терминал распечатывает краткий отчет о переданной / принятой информации. Из памяти терминала автоматически удаляются данные о завершенных и переданных операциях (в течение 30 дней в памяти терминала остаются только операции Pre-Authorization). Надпись «День закрыт» информирует о том, что передача данных и обновление параметров прошли успешно. С этого времени все операции с карточками на платежном терминале будут проводиться только в евро. |
| День не закрыт | Надпись «День не закрыт» появится на экране в том случае, если терминалу не удалось передать данные или получить необходимые параметры. В таком случае просим еще раз повторить процедуру «Закрытие дня». |
Если после нескольких попыток вам не удалось выполнить операцию «Закрытие дня» на платежном терминале, просим обратиться к дежурному администратору ЗАО ASHBURN по телефону или электронной почте и сообщить о неудачной операции.
Не выполнив «Закрытие дня» платежного терминала 31 декабря 2014 г., Вы должны будете сделать это в первый рабочий день 2015 г. перед принятием к обслуживанию карточек. Не сделав этого, платежный терминал будет высылать операции в литах и система host их отклонит по причине неверно указанной валюты.
После закрытия дня 31 декабря 2014 г. платежный терминал будет выполнять операции только в евро, поэтому выполнить операции в литах после «Закрытия дня» вы уже не сможете. В таком случае вам следует отказаться от приема карточки и предложить клиенту оплатить счет наличными.
Данные об операциях в литах можно будет выслать в банк и после 1 января 2015 г., но не позже чем до 15 января 2015 г. В другом случае банк сможет операции отклонить.
Вставив карточку в терминал, на экране появится код валюты. До 31 декабря 2014 г. на экране вы должны видеть LTL. С 1 января 2015 г. на экране вы увидите EUR. Если в новом году вы увидите LTL, это значит, что параметры платежного терминала не изменены и вам следует выполнить «Закрытие дня».
При возникновении вопросов обращайтесь в ЗАО ASHBURN International по тел. (8 5) 251 4302, эл. почте servisas@ashburn.eu.
Государственный банк Азербайджана Azer Turk Bank приобрел решение TransLink.iQ, разработанное ASHBURN International для управления сетями..
Penki kontinentai выражает безграничную благодарность всем социально ответственным гражданам, волонтерам и представителям..
Программное решение для мониторинга и управления сетями платежных терминалов TransLink.iQ стало объектом нового..
Мировой лидер по производству платежных терминалов Ingenico пригласил своих партнеров на глобальный форум PayTech Summit.